Fills a buffer with strings that specify valid drives in the system. If the function succeeds, the return value is the length, in characters, of the strings copied to the buffer, not including the terminating null character.